entregas

Estudiante y trabajante sólo tienen que entregar.
Entregar aquí y allá, pero entregar.
Todo, eso sí, sale más tarde de lo planeado.
Lo importante, es que sale.
Lo que sucede es que al final, la lucha con los dead lines la tienen raja. Aburrida, para ser más precisa. No le gusta correr…, ya saben, eso del pasado MAM.
Sin embargo, hoy da comienzo a un fin de semana largo. Largo largo en el que quiere largarse. Hasta el momento ninguna idea le resulta. Los obstáculos la están superando, pero tiene muchas ganas de salir de la capital. Verá de llamar algunos refuerzos, gente con motivación que quiera chimenea, libros, vegetar y charlar.
Paseante, porque se niega a llevar alguna otra de sus versiones, llevará café.

nacionalidades archivadas

Paseante ahora tendrá otro título, uno que le gusta más y que ha descubierto entre papeles.
Paseante ha dado, por fin, con el pasaporte de su abuelo MHB. Fue al Archivo Nacional y halló los papeles que decían que era buena persona, flojo en la escuela y que un retoño nacido a este lado del océano le unía para siempre a Chile.
Ahora, si es que la burocracia y el guapo de Maciej le ayudan, podrá obtener uno de esos pasaportes con estrellas y las siglas EU. Paseante ya se siente un poco polaca por la vida. Dice que quiere aprender el idioma y leer a sus gentes. Cree que Polonia es un gran sitio al que ha de ir con prontitud. Le faltan millas y euros, pero está en campaña.
Sin embargo, todo esto se lo debe a la abuela que ahora está en el Hospital de la UC. Paseante quisiera contarle los detalles, llevarle el informe de lo sucedido, pero aún no puede. Es demasiada información y son estrictas las visitas. Paseante cree que Marta Elena saldrá esta vez, tal como lo ha hecho durante 93 años, y cuando lo haga, se divertirán recordando lo poco que ambas recuerdan.

tecnología sin mar

"Wann man sich befragt was die Bedeutung der Wahlen in die Präsidentschaft des Indigen Evo Morales in Bolivien und der Frau Michelle Bachelet in Chile für Lateinamerika ist, lohnt es sich meiner Meinung nach zuerst mal zu schauen was genau die aktuelle Situation des Kontinents ist."

Así comienza nuestra discusión sobre Latinoamérica. Más bien, así comienza su seminararbeit, pues el belga que oía Sabina ha de entregar su trabajo esta semana.
Luego de muchas ideas y venidas cibernéticas, algunas horas de teléfono-skype y cuestionamientos sobre la realidad, hemos dado con el punto final.
No podemos negarlo: la verdad sobre Bolivia y Chile, contada en alemán, simplemente no tiene sentido. Pero a paseante no le importa. Le divierte demasiado charlar con su amigo, el belga que oía a Sabina. Le gusta saber cómo sigue el clima en Wien y enterarse de las clases a las que habrían asistido.
Siguen diciendo que comparten el café, que ahora cada uno se toma al otro lado del PC. Aún hablan de cine, del Villarreal e intentan cortar, pero se divierten un rato más al Skype. Paseante es feliz.
Hoy también charló con Stela canadiense croata. Están en negociaciones sobre su venida a Chile. Stela alega cesantía, paseante ofrece las comodidades de su hogar. Dicen que pueden lograrlo y que visitarían a paseante para su cumpleaños. Como no, le traerían presentes.
Paseante ha charlado the whole day in english. Se divirtió y recordó todo lo que sucedía al otro lado del océano.
A paseante le gustan sus amigos.
Estima a Stela y le desea éxito al belga que oía Sabina.
Invitaciones a visitarlos posee, así es que busca el modo de lograrlo.

colaboracionista

Lo que sucede es que paseante tiene problemas de personalidad.
Ya no sabe quién es quién o cuándo es quién.
En definitiva, hoy fue a colaborar con la revista de su escuela y no sabe si eso es de paseante o de trabajante.
Por pega, clasifica trabajante.
Por no hacer la tesis, clasifica paseante.
Por editar revista, clasifica el placer.
Por jugar a que es periodista, clasifica cesante.
Por ir a la escuela y saludar, clasifica… quién?
Como ven, las cosas no están fáciles por este lado del océano.

Hoy paseante habló con Suzi a su cuarto en Karlplatz. Dice que había borrachos cantando en su ventana. Eso sucedía. En Wien hay gente que canta. Y hay borrachos.
Paseante extraña Wien y le parece que fue hace siglos que anduvo por allá.
Hoy intentará recordar esas tierras en las que comienza a hacer calor.

muvis

Les había dicho que iba a un avance de cine. Así fue.
El lunes por la noche paseante llegó al Cinemark para ver Iluminados por el fuego, la última de Gastón Pauls.
Buena. A paseante le gustó, pero quedó pensando, mucho, en lo poco que sabe del conflicto de las Malvinas.
Se preguntó cosas como, qué había de cierto en aquello sobre los reportes de prensa que en Argentina decían -hasta el último día- que la guerra la iban ganando.
Se preguntó cuánta gente había muerto, luchado o ido a mirar.
Quiso saber por qué Argentina dijo que las islas eran suyas y a los ingleses no les pareció.
Y así siguió, mucho más, hasta que se dio cuenta que 'sólo sé que nada sé'.
Y quiso saber.
Paseante quiere información. Alguien sabe?
De todos modos, vaya ud. a verla. Aunque no nos guste el panfletismo del final, hay algo de historia bien contada que a paseante gustó.

ostermontag

Como corresponde, en Ostermontag no se trabaja.
Es una costumbre que aprendí en la escuela en mis más tiernos años, y las buenas costumbres no le olvidan ni se ignoran. Me apoyarán aquellas que fueron conmigo al colegio del barquito.
Es por eso que hemos dedicado este día a responder mails en las más variadas lenguas y realizar las diligencias u organizaciones que habían sido pospuestas por mucho.
Cómo no, prenderemos el PC para ver si llegamos a inspirarnos con el sr. Eliot. Hoy nos preguntamos por el tiempo de concluirlo, pero como no hemos adquirido una personalidad concreta, no podemos dar respuesta. Así el tema, el sr. Eliot quedará en nuestra habitación por un tiempo más.
[Tesista se pregunta si el caballero BFB lee este blog y se entera que su discípula vive con el pensamiento sobre el poeta, se lo cuestiona, le trauma, pero al final del día es incapaz de trabajar en él.]
Bueno, bueno, el punto es que por la noche se despertará paseante e irá a una Avant Premier. Una argentina con Gastón Pauls. Eso le gusta. Mucho. Veremos si la muvi es buena y paseante se las recomendará.
Por ahora, un té verde con huevitos chocolateados.

eso de las dudas

Sr. MEF, recuerda Ud. la conversación previa a la muerte?
Bueno, paseante tiene una duda:
Qué sucede con los traductores?
Son ellos también plagiadores?
No lo son?
Por qué?
Paseante tiene un tema ahora con los traductores, las obras rescritas y el plagio.
Quiere que le digan porqué si traducir implica escribir algo completamente nuevo (muchas veces mejor que el original. Me supongo por ejemplo, que la sra. Allende ha de sonar mejor en japonés, si no, de dónde su éxito?) no es plagio?
Diga Ud.

todas a la cama

Así fue, pues el rótame el virus no hizo distinción entre paseante, estudiante, tesista, trabajante o vegetante. Todas, al unísono, acabaron en cama el martes por la noche.
Hasta hoy.
Fueron días sin comida, mucho dormir, algo de leer, vueltas y más vueltas en la cama.
Paseante no pudo visitar a su niño más lindo, por lo que tuvo que abastecerse de noticas de terceros. Dicen que aún es dulce, aunque ayer cuando le llamó, gritaba de hambre. Nos gusta que se manifieste. Eso es importante. Ya le enseñará paseante los modos de expresión…
Ahora, y vuelta a la casi vida (aún no le permiten comer chocolates, y lo que es peor, no tiene deseos!), paseante se dispone a asistir a los oficios.
Sí, Ud. recuerde: hoy es Viernes Santo.
El que no participa no gana huevitos.

los humanos somos subjetivos...

... y mi niño es lejos lo más hermoso del mundo.

Sí. Así de simple.

Es dulce y encantador. Paseante le ama y hoy estuvo toda la jornada con él. Lo siguió desde las 0 hasta las 9 horas de vida. Es un enano (ni tanto que digamos, porque 51cm. no es nada despreciable...) bien portado y muerto de hambre.

Paseante tiene intenciones de hacerle otra visita mañana. Dice que intentará obtener nuevas imágenes del niño, para que no crean que su gusto por él es antojadizo.
Digámoslo así: el niño es lindo.

ingredientes para galletas de almendra

Ud. traiga a su abuela.
En la cocina busque la receta y haga como que van a seguirla.
Intente dar con los ingredientes o sucedáneos que se le parezcan. Por ejemplo, pele las nueces, aburrase en el intento, muelalas en la 1 2 3 hasta que no quede rastro y póngalas en el menjunje que ya existe.
Ponga harina. Al final, todo lleva harina, así es que échele no más.
Al horno. Lo único importante es que no se quemen. Eso es ESENCIAL. Lo demás, se arregla en el camino.
Si al sacarlas no saben a nada, Ud. tranquilo: invente una salsa y pretenda que siempre se servían con ella.
Chocolate a todos gusta. Harto, para que pasen piola 'las galletas'.
Si el chocolate no da el resultado esperado, haga almíbar con vainilla y mezcle. Es radioactivo! Brillante! Ud. ha obtenido fuegos artificiales permitidos por la ley y a un cuarto del precio.
Congratulaciones.
Sírvalas y ponga cara de gustosísimo. Los demás le seguirán.
Al finalizar, brinde con agua o algún elemento que efectivamente sea rico.
Le aseguramos una tarde de maravilla.
Se habrá divertido en la cantidad más enorme posible.

música y sushi para llevar

Paseante se divierte. Y le gusta. Tanto, que ayer por la noche durmió muy bien.
La tarde anunciaba frío por lo que paseante tomó una chaqueta, llaves, un teléfono que de nada servía y partió al evento.
Era noche de Sabina en el Caupolicán.
Paseante cantó, poquito eso sí, pues le hace a la versión contemplativa en los eventos musicales. Pero cuando cantó, también bailó. Poquito también.
Es que cuando es feliz, paseante dice que hay que bailar. O pasear. Lo importante es el tema del movimiento.
A paseante le pareció que Sabina también era de los suyos. Ha de haber sido lo de la maleta y el bastón...
Luego emprendieron rumbo al hogar -aún deshabitado- de los amiguitos que oían Sabina. Llevaron sushi, palitos y se robaron la toalla nova del local. En el suelo de parqué vitrificado se sentaron a departir. El PC con música hizo de ambiente.
Paseante se divirtió, se rió y dijo que le gustaba su vida de ese modo. Cuando salieron era de noche noche. Se besaron, despidieron y largaron.
Fue lindo.

P.S: paseante se pregunta si el belga que oía Sabina aún le oye. O será que su seminararbeit le tiene consumido?

tesistas unidas...

... casi fueron vencidas.
Hoy estudiante ayudó a La Jose con su proyecto de tesis.
Fue un trabajo más arduo de lo que pensaba. Cuatro páginas tardaron demasiado. Tanto, que estudiante pensó que había perdido el don. Sin embargo, el resultado fue óptimo.
Y como saldo de la corrección, hoy estudiante sabe sobre el modelo de Kübler, agencias de intermediación laboral y sujetos que quieren engañar al mundo para trabajar menos.
Estudiante creyó que hablaban de ella.
Pero era todo mentira.

mezclas incestuosas

Estudiante tuvo cita hoy.
No le fue tan mal como para merecer el canal Sn. Carlos, pero tampoco le fue bien.
Como paliativo y catarsis, se fue a tomar café con la srta. profesora.
Hablaron de lo humano y lo divino.
La srta. profesora manifestó su desilusión al enterarse que en Orgullo y Prejuicio no hay beso.
Estudiante le explicó que debía rehacer el capítulo entregado.
La srta. profesora quiso conocer de las actividades de paseante.
Estudiante le dijo que eran pocas.

Estudiante volvió a su hogar.
Contestó 3 veces el teléfono y armó 3 eventos diferentes.

Al final, paseante reina.
No puede evitarlo.
Ahora, eso si, debe volver al sr. Eliot.

es lo que hay

La verdad, eso de los test me llama.
No puedo evitarlo.
Eso de las frases absolutamente giles que te revelan la verdad, me parece altamente destacable.
Fue por eso que revisando zancada, no pude evitar hacer el test.
Me explico: lo hubiese hecho se tratara de lo que se tratara, pero femme fatale... fue demasido irresistible! Sobre todo, porque mire ud el resultado...

¡La auténtica mujer fatal!
¡Tienes el perfil de la perfecta femme fatal! Si no te habías dado cuenta es porque frenas tu potencial. Y es una pena, porque ello no significa necesariamente ser una alocada o ir de mujer objeto. Puedes ser una mujer fatal para un solo hombre, con el que tú hayas decidido tener una relación. ¿La ventaja? Le tendrás derretido a tus pies. El inconveniente es que si abusas de tu faceta de mujer fatal puede que te aburras de estar con el típico hombre que sólo vive por y para ti. Querer es mucho más motivante que dejarse querer, y también está bien que tu pareja te haga vibrar a ti.