una más por Tim

Hoy nuevamente fue el turno de Tim Burton, tal y como lo habíamos anunciado. El belga que oía a Sabina llegó puntual a la cita y paseante (que a esta altura está convencida que estudiante se equivocó de carrera y que lo suyo no era el bárbaro, sino el cine) preparó jugos y chocolates.
Se sentaron dispuestos a ver The Nightmare Before Christmas mientras sobre Viena caía el frío del invierno. La película les gustó, apoyaron al charro de Burton en sus creaciones, pero concluyeron que les había gustado más Corpse Bride.
Cuando acabó la película recordaron que el sr. de la tienda de DVD había dicho que era una edición especial que contenía dos cortos. Vincent y Frankenweenie. Ambas notables. La primera, excelente. Un hit. Paseante la amó. La segunda, la comprobación que el sr. Burton no tiene remedio. Es un gran tipo, pero lo perdimos.

En fin, paseante amó tanto Vincent que aquí va el script.
P.S: si ud. encuentra el corto en la red, no pierda la oportunidad de verlo!

VINCENT

Vincent Malloy is seven years old,
he's always polite and does what he's told.
For a boy his age he's considerate and nice,
but he wants to be just like Vincent Price.
He doesn't mind living with his sister dog and cats,
though he would rather share a home with spiders and bats,
there he could reflect on the horrors he has invented,
and wonder dark hallways alone and tormented.

Vincent is nice when his aunt comes to see him,
but imagines dipping her in wax for his wax museum.
he likes to experiment on his dog Ebocrombi,
in the hops of creating a horrible zombie.
So he and his horrible zombie dog,
could go searching for victims in the London fog.
His thoughts though aren't only of goulish crime,
he likes to paint and read to pass some of the time,

While other kids read books like "Go Jane go",
Vincent's favourite author is, Edgar Allan Poe.
One night while reading a gruesome tale,
he read a passage that made him turn pale,
such horrible news he could not survive,
for his beautiful wife had been buried alive.

He dug out her grave to make sure she was dead,
unaware that her grave was his mother's flower bed.
his mother send Vincent off to his room,
he knew he'd been banished to the tower of doom.
where he was sentenced to spend the rest of his life,
alone with the portrait of his beautiful wife.

While alone and insane encased in his doom,
Vincent's mother burst suddenly into the room.
she said "If you want to, you can go out and play,
It's sunny outside and a beautiful day."
Vincent tried to talk but he just couldn't speak,
the years of isolation had made him quite weak.

So he took out some paper and scrawled with a pen;
I'm possesed by this house and can never leave it again.
his mother said: "you are not possesed and you are not almost dead,
these games that you play are all in your head,
you are not Vincent Price your'e Vincent Malloy,
your'e not tormented or insane you're just a young boy,
you're seven years old and you are my son,
I want you to get outside and have some real fun."

Her anger now spent she walked out through the hall,
while Vincent back slowly against the wall..
The room started to sway to shiver in crick,
his horrored insanity had reached it's peak.
he saw Ebocrombi his zombie slave,
and heard his wife call form beyond the grave;
she spoke from her coffin and made goulish demands,
while through cracking walls reached skeleton hands.

Every horror in his life that had crept through his dreams,
swept his mad laughter to terrified screams.
To escape the badness he reached to the door,
but fell limp and lifeless down, on the floor.
His voice was soft and very slow,
as he quoted the "raven" from Edgar Allan Poe;
"and my soul from out that shadow that lies floating on the
floor, shall be lifted, nevermore."

Vincent : a Walt Disney Production - A Film by Tim Burton & Rick Heinrichs - Narrated by Vincent Price - Written, Designed and Directed by Tim Burton - Produced by Rick Heinrichs - Technical Director : Stephen Chiodo - Director of Photography : Victor Abdalov - Music by Ken Hilton - Sculpture and Additional Design : Rick Heinrichs - Animation : Stephen Chiodo - 1982 - 6 min

cine de domingo por la noche

El belga que oía a Sabina ha instaurado una tradición. Todos los domingos a eso de las 20:00 es hora de cine. Ayer fue el turno de 'Paradise Now', una película israelí que habla de un par de palestinos que se harán explotar. Buena, muy buena. El final es increible. De un silencio fulminante. La pantalla va a negro, bajan todas los creditos y el cine sigue en silencio.
Un silencio profundo.
Si llega por allá, vaya ud. a verla.
Vale la pena.

Para aquellos bárbaro parlantes, he aquí la sinopsis:
http://www.paradise-now.film.de/index.html

P.S: y porque aquí las excepciones la llevan, mañana también habrá cine con el belga que oía a Sabina. Mi hogar fue el sitio elegido. Es el turno de otra de Burton: "Nightmare before Christmas". Ya les contaré como estuvo eso.

Un adelanto: para este domingo se prepara an argentinian-belgian movie evening.

estudiante en huelga

Hagamos como que estudiante estudia, pero no es cierto. Lo intenta, pero cada vez que se sienta frente a sus libros, diccionario, cuaderno, guía de gramática, hojas con declinaciones y otros elementos necesarios para lograrlo, surge algo que le impide llegar a buen fin. Es como aquella frase "mujer que sabe latín no se casa ni llega a buen fin". Sólo que ahora vaya para el idioma bárbaro. De todos modos sabe que debe hacerlo.
Tiene que escribir un paper sobre "kosenamen", es decir, todos aquellos nombres fatales que utilizan los enamorados como 'chanchi', 'perri', 'gordi' y sus variaciones.
Luego, debe escribir una carta de porqué un personaje es el ideal para un trabajo.
Y finalmente, debe escribir su schreibaufgabe 4 que esta vez consiste en tomar el inicio de una historia e inventarle un final.
Estudiante cree que preparará algo de almuerzo (el horario austriaco la tiene mal: han logrado hacer que tenga hambre de almuerzo a las 12, de comida a las 7 y de desayuno tipo 7:30am) y luego vencerá al bárbaro.

una local

Ya sea ha dicho: a paseante le gusta caminar por las calles de Wien.
Fue así que ayer por la noche, a pesar del frío y la nieve, paseante decidió caminar a casa. Estaba en eso, concentrada mirando el suelo y absorvida por pensamientos varios cuando oyó un suave "Hallo! Hallo!".
Paseante decidió que era imposible que se tratara de ella... mas así era!
Paseante es tan local, que camina por las calles y encuentra conocidos.
Lindo, no?

thanksgiving

Ok, estamos en Viena, Europa y todo eso... pero no hace mal juntarse a celebrar, asi es que fuimos a por Thanksgiving. Brillante!!!

Primero paseante recomienda este link para entrar en ambiente:
http://www.msn.americangreetings.com/view.pd?i=382219626&m=1652&rr=y&sou-Mark

Bueno, qué tal? No está mal, no? Ahora paseante procede a relatar sus pericias en Día de Acción de Gracias. Todo comenzó con la derrota rotunda de los chicos en el taca taca. Una de las apuestas era "disfraz y cantos en la cafetería de la ONU a la hora de almuerzo". Sí, sin miedo ni vergüenzas, había que ser un turkey en medio de todos los empleados de la Organización de Naciones Unidas. Paseante llegó con su camara dispuesta a inmortalizar todo momento. Y fue brillante! Definitivamente esta gente tiene algo con los turkeys y thanksgiving...
Juzgue ud. Aquí van fotos. Lastima que este medio no permita publicar videos... los cantos estuvieron dignos de los niños cantores de Viena!
Pero las celebraciones continuaron. Por la noche nos reunimos in Suzi's apartment. Lllevaba días cocinando y prometía tener el menú completo de lo que indica la tradición. Y así fue. Comimos, comimos y comimos. Paseante aprendió que de eso trataba Thanksgiving. Y bueno, de llevar buen vino chileno y brindar. Desde acá paseante recomienda el tinto de Valdivieso, Reserva.

hola hola hola
probando
un
dos
tres
probando
probando

la tecnología!

Prometo que este blog está actualizado... es sólo que la tecnología se niega a colaborar. Existen para su diversión un par de post que no quieren subir al espacio de la Internet.
Ya veremos como solucionarlo. Por lo pronto estamos solicitando la asitencia de especialistas.
Si este post aparece, sinceramente desconozco que es lo que sucede con los otros.
Seguiré intentando, ud. no se preocupe.
Hasta la próxima!

Wallace & Gromit

Sólo nos queda por agregar que paseante llevó ayer a pequeña Maja a ver la última película de Wallace & Gromit. De los mismos creadores de "Pollitos en Fuga" la película es altamente recomendable, pero más recomendable aún es el corto que dan al principio.

Para aquellos que vieron Madagascar y que amaron a los pingüinos, este es su momento. Han de ser 7 a 10 minutos con una dulce historia navideña de la mafia pingüinesca: The Madagascar Pinguins in a Christmas Caper. Paseante intenta dar con el corto en la red para compratirlo con uds. Si alguien le gana, hagaselo saber y comparta, com-par-ta!

Las chicas ganan

Ayer fue el día decisivo. Luego de varios intentos con el pool, ayer decidimos concretar el match de taca taca (aunque ellos insisten que es taka taka). Comenzamos con la preparación física en casa de Marielle. Crepes dulces, saladas, Glühwein, vino noir y otras delicateses provenientes de la Galia. Luego nos dirijimos al lugar del desafío. Desprovistos de nuestros inmensos abrigos que ayudan a palear la nieve que cae sobre Wien, se dio inicio al match.
Lectores todos, pueden estar tranquilos. El espíritu latino fue representado con honores por paseante. No perdió ningún partido! Sólo perdió la dignidad cuando caminaba de vuelta a su hogar acompañada de 4 dulces jovenes. Sus hermosas botas plásticas y el hielo le jugaron una mala pasada, por lo que paseante acabó con toda su humanidad de abrigo blanco en el suelo. Fue un lindo momento. Lindo!
Paseante está decidida a consumir botas de nieve. Esto no quedará así...

contando pa' atras

Estudiante va llegando a su fin. El lunes tuvo prueba y le fue mejor de lo que esperaba. Sólo su escritura en el idioma bárbaro no está dando resultados. Estudiante no sabe qué hacer, pero presiente que no hay mucho por hacer. Recuerda que sus problemas gramaticales en bárbaro son inmemoriales y por más que lo intenta, sus resultados son magros.
Fue por esto que decidió comenzar con el sueco. He aquí algo de lo que sabe:
- jag heter Maureen
- jag kommer från Chile
- jag vill ha presenter (necesitaba aprender a decir que quiero regalos!)
- hur mycket kostar?
- tack / varsågod
- Hej! Hur mår du?
[las traducciones quedan a gusto del consumidor]
Su familia vienesa cree que con eso podrá vivir feliz una semana en Gotemburgo, cuando lo visite para navidad.

El curso de bárbaro tiene sus días contados. El profesor que mira a los ojos a estudiante dijo que el miércoles 14 de diciembre todo llegaría a su fin. Si el éxito es posible, estudiante estará preparada para dar la prueba de ingreso a la universidad.
De todos modos, aunque el curso llegue a su fin, estudiante hace esfuerzos por practicar el lenguaje bárbaro. El miércoles tomará café con su nuevo amigo austríaco: él necesita el español de estudiante. Lo llaman intercambio de lengua. Y no tiene una segunda lectura.

Tim Burton, buen charro ese

Estudiante se levantó temprano el domingo. Temprano de verdad. Asisitió al servicio religioso y preparó sus libros, papeles, diccionario y lápices de colores para estudiar. Y estudió sin moverse de su escritorio. O moviendose poquito. O casi sin sacar la vuelta, por lo que al final del día se merecía un premio. El cine sonaba bien y estudiante aceptó que paseante tiene una mejor vida.
El belga propuso a paseante Corpse Bride de Burton. Bajo la nieve de Wien partieron a verla. Y le gustó mucho. Quiere tener la música, quiere verla de nuevo y quiere felicitar al sr. Burton por su gran película.

nieva sobre Wien

Ha comenzado la nieve y el verdadero invierno. Paseante sufre permanentes congelaciones cada vez que deja su apacible hogar. Al parecer, no bastará con la compra de guantes y bufandas. Este invierno es de verdad.
Fue así como el sábado por la tarde paseante castigó a estudiante y se fue a patinar en hielo. Armada con mejores calcetines para que su piececitos de niña no sufrieran, paseante dijo que esta vez haría saltos y patinaje en reversa. Una vez en la pista, aceptó que debía retomar donde lo había dejado: aprendiendo a frenar. Pequeña Maja volvió a insistir en jugar, pero esta vez aumentó la dificultad. JL y LL también estaban en la pista para perseguir a paseante. Había música -de hecho, los sábados son tardes de disco- y mucha gente, por lo que paseante acabó en el suelo.
Fue mucho deporte para un mismo día, asi es que partieron a IKEA. Estudiante había descubierto una placa de metal con magnetos que le sentaría regio al momento de aprender. Fue allá y la consumió.
Luego sus esfuerzos fueron premiados con una invitación a comer pizza. Brindó con su familia vienesa-sueco-americana y llegó a argumentos concluyentes sobre el porqué quedarse viviendo en los barrios europeos.
La noche fue tiempo de pagar deudas: Zanoni & Zanoni a por helados que había obtenido del pool. En torno a la mesa, los chicos del pool decidieron que ahora harían un campeonato de taca taca (así, tal cual, taca taca). Se busca lugar, fecha y hora para concretarlo, pero las bases del Master ya existen. Luego intentaron ir a bailar tango, pero surgió el plan de ir a cantar. Como el sitio del karaoke estaba full, tuvieron que optar por dejar de jugar al 'cagate de frío' y sentarse en uno de los tantos cafés de Viena. A medianoche cada uno tomó rumbo a su hogar.

el belga que oía a Sabina

El concierto fue un éxito. Paseante llegó al sitio de los hechos armada de valor. No tenía entrada y debía negociarla en la puerta del evento. Primera prueba superada con facilidad. Mucha.
Luego la compañía: un trio de belgas comicos. Muy.
Paseante ingersó a la Wien Arena con los ojos abiertos y dispuesta a comprender de qué trataba todo esto. Wien Arena es el sitio de los concierto under. El 18 de Noviembre fue el turno de dos grandes bandas (por lo que ha aprendido) belgas: dEUS y Admiral Freebee. Gran evento. Gran. El sitio no era muy grande, pero los asistentes eran numerosos. De todos modos, paseante superó todas sus claustrofobias y hasta bailó. Se divirtió, le gustó y pensó en cómo narraría el evento, pero la música no le dejó oir las frases celebres que se le ocurrían. Optó entonces por bailar hasta que el concierto llegó a su fin. Pensó entonces, satisfecha, que había sido una gran noche. Pero había más.
El trío de belgas informó a paseante que ahora asistirían a una fiesta en el bar cercano. En ella, como no, estaría la banda. Y fue un lindo momento. Nadie portaba cámaras, papel o lápiz, pero brindamos como grupis. La noche recien comenzaba. Bailamos (porque reinaba el espíritu comunitario) y compartimos el espacio con aquellos que hacía un rato habíamos visto en escena. De pronto el vocalista decidió que no le parecía el Dj del local, asi es que fue a por los controles. Y mezcló y mezcló y se divertió. Lo hacía bien. A paseante le gustó la suave música electrónica, tal como la aprendió de sus hermanos.
La noche acabó con el trío de belgas hablando flamenco a pobre paseante que no comprendía una palabra. Luego tomaron todos el night bus y llevaron a paseante a su hogar.

Adamo, Mi gran noche

Cansado ya de aguantar a papá
Decidí emanciparme
Y lo hice así, una noche salí
Dispuesto a desahogarme.
A un dancing fuí con mi traje caqui
De color verde nilo
Mi noche fué
Mas que un tronco bailé
Y perdí casi un kilo.

Bailé con chicas que estaban muy bien
Que a uno le ponen mal
Pero ellas vieron que yo era tambien
Un tipo fenomenal

Como palomas a mi alrededor
Las vi revolotear
Y aquella noche yo fuí el cazador
Y el amo del palomar.
Y sucedió que más de una cayó
En su propia emboscada
El caso fué que las hipnoticé
Con sólo una mirada.
Y qué iba a hacer
Me dejaba querer, y seguía el antojo
Si bien después
Con los aires de un juez
Las miré de reojo

Bailé con chicas que estaban muy bien
Que a uno le ponen mal
Pero ellas vieron que yo era tambien
Un tipo fenomenal

Ya son las tres
Quedo solo en el bar
Camarero otro whisky
Haga el favor, quiero continuar
Aunque yo estoy triste
Quiero otra vez
El poder fabricar los más bellos ensueños
Puedo pagar
Un obrero yo soy
Otra copa y me marcho.

Bailé con chicas que estaban muy bien
Que a uno le ponen mal
Pero ellas vieron que yo era tambien
Un tipo fenomenal

Gott geben mir Geduld!

Hoy estudiante tiene trabajo que hacer. Pequeña Maja no tiene colegio y ha invitado a una amiga a jugar. Será tener que hacer de tony todo el día, pero toda buena acción tiene su recompenza.
A las 20:00 Paseante irá a la Wien Arena al concierto del grupo belga dEUS.
Paseante obtuvo el CD en adelanto y descubrió que le gustaba el grupo, asi es que tiene fe en el evento. Además, le gustan los conciertos y la compañía. Será un lindo momento. Sólo tiene algo de miedo al congelamiento. Viena realmente dio comienzo al invierno...

diversiones

Ayer paseante obtuvo un nuevo amigo. [Grcaias Jose por la introducción a la distancia.] Austríaco, no vienes, porque hay que aclarar el punto. Sujeto dulce y encantador invitó a paseante a danzar el lunes. Dice que es una gran fiesta. Paseante buscará las pilchas adecuadas al local.
Y luego fue a comer a casa de su amiga canadiense-croata. Le gustaron los pimentones rellenos, pero el helado hizo que paseante se sintiera completamente feliz. Luego partieron al desafío en el pool. Tradiciones son tradiciones y paseante se las toma en serio. Venció en el pool en tres oportunidades. Perdió sólo una. Su técnica no ha mejorado en nada, pero presiente que ESPN la busca para hacer exhibiciones... de pool, claro.

descubrimientos variopintos 2

1.- En la otra esquina de Schwertgasse 4 hay una oficina de Elite Model.
Paseante o estudiante aún no descubren el sentido de ese juego del destino. Hay días en que tiene una idea, pero es sólo porque paseante disfruta de algún tipo de Mehlspeise...
2.- El PC se sigue negando. El antivirus no sirve de nada. Nada de nada!
3.- Este fin de semana nevará sobre la capital austriaca. Paseante obtuvo una bufanda. Algo es algo.

resultados del pool

Premios obtenidos:
1.- helado de Zanoni & Zanoni
2.- frutillas frescas o bañadas en chocolate
3.- un trago

Predidas no consideradas (un buen equipo sólo se remite a cobrar, nunca a pagar)
1.- kebab en Sababa (el mejor sitio en Viena)
2.- Sacher Torte en Landtmann (es mejor que la del Hotel Sacher!)

wochenende

Paseante decidió tener un vegetativo y distendido fin de semana, pero los eventos dijeron lo contrario. Comenzó con su versión de estudiante y escribió una columna de opinión en alemán hasta que recibió llamados varios.
Paseante nuevamente se impuso, se vistió de invierno y salió.
Con su firme decisión de no ver más películas dramaticas optó por la última del guapo inglés, Orlando Bloom. Linda, hermosa y bastante más de lo que esperaba. Paseante se divirtió genuinamente y la halló hasta recomendable para gente que no gusta del cine fácil.
Vaya a ver Elizabethtown.
Luego se dirigió a un café con su amiga austriaco-taiwanesa Su-Yin, y como no, acabaron en una Tangeria. Aunque ud. no lo crea, los vineces le hacen cualquier cantidad a todo lo que es el tango. Llevan hasta el zapato para la ocasión!
Era de madrugada en la capital austriaca y paseante comprobó que el invierno se venía y que no estaba preparada. Le dijeron entonces, que espere nieve para los días próximos...

Nuevamente el domingo Paseante intentó su versión estudiante. Estaba en eso hasta que todos se fueron. Y a casa sola, paseante decidió largarse también.
Fue al mercado de navidad de la plaza de la Municipalidad, más conocido como Wiener Christkindlmarkt am Rathausplatz. El joven que la acompañó el día de la ópera, esta vez le compró frutillas bañadas en chocolate y ponche.
Paseante tiene ahora su propia taza coleccionable.

en las pistas

Ayer paseante cumplía su deber y llevó a la pequeña Maja a patinar. En hielo, por supuesto. Fue lindo. Paseante debía aprender a frenar mientras la pequeña Maja hacía piruetas a su lado. No era justo.
Pequeña Maja está en clases hace un par de meses, paseante visitaba las heladas pistas por segunda vez en su vida.
Pequeña Maja mide lo que mide un niño de 7 años (cuánto es eso?) y paseante mide 1,71 (a mucha honra!) lo que hace que las caídas tengan una significancia completamente diferente.
Pequeña Maja insistía en jugar al 'run and catch', paseante le intentó explicar que era sumamente peligroso que se lanzara sobre ella, especialmente si con dificultad se mantenía de pie. A pequeña Maja le importó un carajo. Paseante terminó en el suelo en repetidas oportunidades.
El gen alemán de los austriacos les hace seguir un orden indicado y dar vueltas por la orilla de la pista. Paseante sacó a lucir su espíritu latino y patinó (y cayó) por la mitad de la pista. Pequeña Maja encontró que paseante tenía razón en eso, pues ahí no había multitudes que impidieran el desarrollo de sus piruetas.
Amabas se rieron en gran cantidad.
Fue un lindo momento.
Hoy paseante descubrió que los patines habían herido sus piececitos de niña.

sudoku

Es el juego que la lleva. Sólo dele google al nombre...
Se trata de números en casilleros, secuencias y lógica. Es ameno. Estudiante lo vió en el bus y decidió averiguar de qué trataba. Compró el libro para niños con 150 ejercicios. Aprendió de las instrucciones en alemán y ahora está enviciada.
Será más inteligente cuando regrese a su hogar. Espera superar el libro de niños. Hay cientos de variedades de sudoku esperando por estudiante.

castigada

Por babysitter! Así no ma' fue!
Me quedé sin Croacia para el fin de semana porque debo laburar. Ven! La vida de paseante no es sólo pasear... también debe trabajar.
Pero es invencible, eso ya lo saben los lectores, y planea el viaje para diciembre.
Ya verán que lo logrará!
Ahora decide qué evento generará para el fin de semana... se le vienen un par de ideas a la mente. Ninguna de las que está pensando la mente sucia de algunos lectores.
Busca fotos que presentar, pero las que obtuvo de la celebración de su cumpleaños son impresentables ... Intentará pensar en otras.

staatsoper

Paseante no puede evitarlo... la seducen los eventos. Ayer tenía sueño y de todos modos partió al ballet. El hecho que fueran steheplatz colaboró para que no se durmiera viendo 'Giselle'... además, le gustó mucho.
Fue lindo.
Y luego un caballero, como en las películas, se ofreció a acompañar a paseante a su hogar. Preguntó algo así como 'can I walk with you home?'. Es lindo que sucedan esas cosas. Viena tiene cierto encanto por las noches y a paseante le gusta la idea de poder caminar a su casa. La urbe capitalina al otro lado del océano no permite esos lujos.

soundtrack

Desde este lado del océano, paseante recomienda caminar y oír (en lo posible cantar):

Buddy Richar, Mentira
Salvatore Adamo, Mi gran Noche
Caetano Veloso y Fito Paez, Te vi
Sabina, Calamaro y Fito, Más guapa que cualquiera
Miranda!, Yo te diré
Sandro, Por ese palpitar
Leonardo Favio, Ella ya me olvidó

Y eso.

sí, es cierto, nos divertimos

Los anónimos preguntan si hacemos algo más que pasear. No no no. Paseante tiene poco de estudiante. O lo que tiene, no lo narra. Qué diversión hay en que diga que sábado y domingo estudiante trabajó en una carta para la clase de alemán y en una presentación de su tesis, en el mismo idioma bárbaro, para un curso extra de escritura? No, no tiene diversión.
Le parece más ameno decir que juega pool una vez a la semana y que cuando apuestan tragos, siempre gana.
Es lindo decir que el cine es una afición que acá no ha dejado y que se la toma en serio. Va a clases, en inglés y alemán, visita ciclos con entendidos y luego toma café para comentar. Además, le gusta la compañía.
También viaja, porque hay que conocer. Para el fin de semana los pasajes dicen 'Croacia'. Llegará hasta Zagreb -donde los chilenos no requieren visa- y recorrerá la ciudad sin entender un carajo lo que dicen los locales. Pero paseante no teme, va con Stela, su amiga croata-canadiense.
Ves estimado anónimo? La versión paseante tiene mucho mejor vida.

más cine

Así es damas y caballeros, paseante ha descubierto otro ciclo de cine. La Jüdische Filmwoche 2005 a la que asiste con Matthias. Ayer fue la primera, Yellow Asphalt. Buena buena. Nos gustó el cine israelí y la visita del director.
Y al volver a casa, Jan esperaba a paseante con Der Untergang (La caída). Fuerte. Fuerte. Fuerte. Mucha muerte para el mismo día. Y por supuesto, mucho alemán. Hablada y subtitulada en alemán. Diremos que comprendimos, bastante, pero de todos modos si se presenta la opción, la veremos en algun idioma más amable.
Hoy paseante verá otra. Tiene fe en que sea una comedia. Si no es tanto, cree que necesitará un intensivo con los cariñositos.
Algo dulce por favor!

El frío comienza a asentarse en Viena...

tecnologicamente hablando

Los aliados en este barrio están escaseando. No es justo.
Para la celebración del gran evento de mi cumpleaños recibí noticias varias desde el otro lado del océano. Contesté a cada una. Y como dicen los involucrados, no recibieron nada.
Lo siento chicos, prometo que en algunos hasta fui divertida...
Ya vendrá el tiempo en que le gane a esto. Por ahora sólo les agradezco todo.
Seré totalmente invencible!

el tema postal

Amo el correo! Aunque sea con proceso... Primero llega un papel amarillo que te dice que tienes una carta esperando. Luego te dicen qué día y hora puedes ir por ella. Luego vas y te tramitan de un lugar a otro. Y finalmente obtienes el paquete.
Y venían super8 y manjares de baires!
Chicas: son ultra pop.
Amé las cartas, las esquelas, las fotos, los flayers de Myriam... todo!
Nos gusta recibir presentes y visitar el servicio postal.

la ley, la justicia y el orden

Problemas. A la ley vienesa no le gusta paseante. No hay caso con ella.
Hoy tuvimos probelmas con los días. Le hicimos saber al sr. Schwarzer (así llaman al controlador del UBahn) que nos parecía que comprar una Monatskarte el 10 de octubre iba al 10 de noviembre, aunque la tarjeta dijera que tenía deseos de vencer el 2. También le hicimos saber que hoy era 3, que podía dejarnos pagar y disculpar el error. Pero él insitió que era mejor pagar la multa de 62 euros. Un detalle, no?
Mas paseante no es débil (aunque la amenazaron con llamar a la policía cuando dijo que no tenía casa) y partió a hablar con la gente indicada. En su mejor mapudungun, paseante se remitió a decir "diez bis diez. monat. diez bis diez. monat" y la señorita comprendió. Y como si fuera de la mafia, expresó en su lengua materna "todo está solucionado". Paseante lo comprendió por el signo con las manos.
Paseante 1-0 Wien
Paseante había amenazado con no comprar tickets en el futuro, pero decidió no tentar al destino. Compró nueva Monatskarte y asumió que vence el 2.
Paseante 1-1 Wien

descubrimientos variopintos

1.- en la otra esquina de Schwertgasse 4 hay un bar que se llama 'Cats Bar". Oscuro, sucio, manteles de flores, una barra con un borracho que habla con la dueña y gatos de plush por todo el lugar. Blancos, negros, manchados, sucios, montones, chicos, grandes, sucios. Algún día tendremos valor de pedir un vaso de agua en el local.
2.- no importa cuanto uno lo revise y proteja, su pc siempre tendrá virus. Aunque ud. ni lo mire.
3.- el tiempo pasa de un modo incomprensible. No intente charlarle.
4.- a la hora que prenda la tv en Wien encontrará un programa en que juzgan gente. Hasta donde llegamos a comprender, los jueces son chicas ricas, los testigos, tipos del barrio y los acusados, sujetos sin trabajo o jotes.
5.- tenemos menos feed back en este blog que en la pagina de Cecilia Bolocco.

Más guapa que cualquiera, Sabina

Se llamaba Soledad y estaba sola
como un puerto maltratado por las olas,
coleccionaba mariposas tristes,
direcciones de calles que no existen.
Pero tuvo el antojo de jugar a hacer conmigo una excepción
y, primero, nos fuimos a bailar y, en mitad de un "te quiero" me olvidó.

De Esperanza no tenía más que el nombre
la que no esperaba nada de los hombres,
coleccionaba amores desgraciados,
soldaditos de plomo mutilados.
Pero quiso una noche comprobar para qué sirve un corazón
y prendió un cigarrillo y otro más
como toda esperanza se esfumó.

Por eso, cuando el tiempo hace resumen
y los sueños parecen pesadillas, regresa aquel perfume de fotos amarillas.

Y, aunque sé que no era las más guapa del mundo...
juro que era más guapa que cualquiera.

Se llamaba Inmaculada aquella puta que curaba el sarampión de los reclutas,
coleccionaba nubes de verano,
velos de tul roídos por gusanos.
Pero quiso quererse enamorar como una rubia del montón
y que yo la sacara de la "calle de los besos sin amor".
Y, mil años después,
cuando otros gatos desordenan mis noches de locura, evoco aquellos ratos de torpes calenturas.

Y, aunque sé que no era la más guapa del mundo,
juro que era más guapa, más guapa que cualquiera.

best seller

Fuimos un éxito de ventas. No quedó rastro de comida y además dejaron ordenado. La gente pidió las recetas y comió por su orden todo lo ofrecido. Tomó pisco sour -que encontró muy fuerte a pesar que fue hecho con menos pisco de lo indicado-, tomó vino chileno y comió todo lo anteriormente nombrado en el menú.
Como todas las cosas de paseante, esta vez de graduó al revés de los cristianos: primero obtuvo el titulo universitario (y pucha que lucha por obtener más de esos!) y luego el de la cocina. Pero lo logró. No cree que vaya a dedicarse a esto, pues evidencia algo de 'suerte de principiante' en su gloria culinaria.
He aquí rastros del evento. Mejores momentos fueron captados por otras máquinas... porque la de paseante es bastante débil por las noches...
Hoy se levantó tarde. A eso de las 11:30 porque es feriado. Dice que trabajará, pero aún no lo tiene claro. Sigue disgustada con su versión estudiante. Cree que tomará té verde con jazmín.